Das Problem tritt ab Outlook 2016 Version 16.0.6741.2017 und neueren Versionen auf.

1. Starten Sie eine Kommandozeile, indem Sie auf START klicken, im Feld "Suche starten" cmd.exe eingeben und Sie anschließend die EINGABETASTE drücken.
    
2. Führen Sie folgendes Kommando in der Kommandozeile aus: 
     
   reg.exe add HKCU\Software\Microsoft\Office\16.0\Outlook\AutoDiscover /v ExcludeExplicitO365Endpoint /t reg_dword /d 0x1 /f
     
3. Starten Sie Outlook neu.
      

Referenz:

• https://docs.microsoft.com/en-us/outlook/troubleshoot/domain-management/unexpected-autodiscover-behavior