Konfigurieren einer regelbasierten Weiterleitung 

Erstellen Sie eine Postfachregel per Webinterface (Wählen Sie "Einstellungen" (Zahnradsymbol) > "Optionen" > "Verknüpfungen" > "Posteingangsregeln erstellen"), welche jede E-Mail weiter- oder umleitet.

Das ITMZ empfiehlt Ihnen die Aktion "Nachricht umleiten an..." zu nutzen.

Siehe dazu auch
https://www.itmz.uni-rostock.de/onlinedienste/e-mail-und-kollaboration/e-mail/faq/wie-kann-ich-weiterleitungen-konfigurieren/

Konfigurieren einer SMTP-Weiterleitung (erzeugt Präfix AFW: in der Betreffzeile)

Konfigurieren Sie die Weiterleitungsadresse(n) per Webinterface. Wählen Sie dazu folgenden Link aus

Weiterleitung konfigurieren

Die Dokumentation finden sie hier.